无需配置Web.Config，无需加加载外部dll模块。代码如下：
~/Global.asax：

<script RunAt="server" Language="C#">
void Application_BeginRequest()
{
    WebSite.UrlRewrite(new[]
    {
        new[]{ @"Ware\[(\d+)\]\.html$", "Detail.aspx?ID=$1" },
        new[]{ @"News\[(\d+)\]\.html$", "XinWen.aspx?ID=$1" }
    });
}
</script>

~/App_Code/WebSite.cs：

using System.Text.RegularExpressions;
public class WebSite
{
    public static void UrlRewrite(string[][] arrRules)
    {
        var Context =  System.Web.HttpContext.Current;
        var strUrl = Context.Request.Path;
        foreach(var rule in arrRules)
        {
            strUrl = Regex.Replace(strUrl, rule[0], rule[1],
                RegexOptions.IgnoreCase);
        }
        // 如未发现任何更改，不进行URL重写。
        if (strUrl == Context.Request.Path) return;
        // 附加重写前的相关URL参数
        var strPar = Context.Request.QueryString + "";
        if (strPar != "") strUrl += "&" + strPar;
        Context.RewritePath(strUrl);
    }
}

以上为C#3.5代码，如若应用在ASP.NET 2.0上，请自行修改相关变量定义方式。

补充：可将结尾为Detai.aspx?ID=编号的网址
替换成使用Ware[编号].html结尾的网址来访问。

缺点，IIS6.0下面只能rewrite为.aspx等.NET解析的后缀名……

IIS如果将.html设置为aspx解析，需要注意两个地方：
第一，将“确认脚本存在”取消打勾，否则重写地址会提示找不到脚本文件。
地二，需要如下配置web.config文件：
<configuration>
        <system.web>
                <compilation>
                        <buildProviders>
                                <add extension=".html" type="System.Web.Compilation.PageBuildProvider" />
                        </buildProviders>
                </compilation>
        </system.web>
</configuration>

相比来说，IIS 7做html后缀地址重写是最简单的，只需要配置configuration\system.webServer\modules\add节点即可。

需配置web.config，或者直接在IIS站点模块中添加

import System;
import System.Web;

package Rimifon {
    class UrlRewrite implements IHttpModule {

        static var cfg = [
            [ /^\/Portal\//i, "/home/?p=/" ]
        ];

        function Init(ha : HttpApplication) {
            ha.add_BeginRequest(doUrlRewrite);
        }

        function doUrlRewrite(obj, ea : EventArgs) {
            var ctx : HttpContext = obj.Context;
            var qstr = ctx.Request.ServerVariables["QUERY_STRING"];
            var path = ctx.Request.Path;
            if(!!qstr) qstr = "&" + qstr;
            function testUrl(reg, url) {
                if(!reg.test(path)) return false;
                ctx.RewritePath(path.replace(reg, url) + qstr);
                return true;
            }
            for(var i = 0; i < cfg.length; i++) {
                if(testUrl.apply(cfg, cfg[i])) return;
            }
        }

        function Dispose() { }

    }
}